Thursday

Chengdu Perkukuh Hubungan Pelancongan dengan Singapura dan Malaysia bagi Meningkatkan Kemasukan Pelancong

 

CHENGDU, China, 16 Okt (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Dalam usaha memperkukuh jenama pelancongan global bandar tersebut, “Chengdu, More than Just Giant Pandas”, Biro Kebudayaan, Penyiaran TV dan Pelancongan Perbandaran Chengdu baru-baru ini telah menganjurkan siri jelajah promosi serta menyertai pameran pelancongan di Singapura dan Malaysia. Inisiatif ini bertujuan untuk memperkenalkan pelbagai daya tarikan unik “Park City, Happy Chengdu” kepada pasaran Asia Tenggara.

Di acara jelajah di Kuala Lumpur, Chengdu menampilkan gabungan elemen ikonik seperti panda gergasi dan seni opera Sichuan yang terkenal dengan teknik pertukaran wajah, diserikan dengan visual bermusim yang menggambarkan keindahan bandar tersebut, sekali gus mencipta suasana imersif “Chengdu”. Penduduk tempatan turut serta dengan penuh semangat dalam lawatan realiti maya (VR) dan aktiviti melukis wajah. Pengalaman VR membawa peserta menjelajah secara maya dari Bandar Purba Chengxiang ke Sistem Pengairan Dujiangyan, memperkenalkan tamadun purba Shu secara menarik dan mencetuskan minat untuk melawat Chengdu.

Chengdu turut diketengahkan di ITB Asia di Singapura, salah satu pameran perdagangan pelancongan terkemuka di Asia. Pavilion Chengdu yang bertemakan panda gergasi dan pergunungan bersalji telah menarik minat yang tinggi daripada para profesional pelancongan antarabangsa. Banyak agensi pelancongan menyatakan kesediaan untuk bekerjasama, manakala delegasi Chengdu giat menerokai laluan penerbangan baharu dan pakej pelancongan bertema, sekali gus meletakkan asas kukuh untuk kerjasama masa depan. 

Selaras dengan strategi pembangunan bersepadu Chengdu yang menggabungkan budaya, perniagaan, pelancongan dan sukan, bandar ini berhasrat untuk meningkatkan statusnya sebagai destinasi bertaraf dunia dalam bidang budaya dan pelancongan menjelang tahun 2030. Promosi di Asia Tenggara telah berjaya memperkenalkan kepelbagaian sumber pelancongan Chengdu dan menyuntik semangat baharu ke dalam pasaran pelancongan masuk ke bandar tersebut. Dengan perluasan berterusan laluan penerbangan antarabangsa dan pemudahan dasar visa, Chengdu kini mempercepatkan usahanya untuk muncul sebagai bandar budaya dan pelancongan bertaraf dunia — menjadi pintu masuk bagi lebih ramai pelawat antarabangsa mengenali dan memahami China dengan lebih mendalam.

Syarikat: Chengdu International Media Co.
Individu untuk dihubungi: Jingfeng Zhang
E-mel: zhangjingfeng@gochengdu.cn
Negara: China
Bandar: Chengdu
Laman Web: https://chengduimc.com/

Foto yang disertakan dengan pengumuman ini tersedia di

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f5acbe05-d7a8-4fae-93e5-c25ea9d520aa
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/e8261620-7e16-483e-b226-abf5c35cfba0
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/e3ec0648-907c-4864-bae3-91867b80a11c 


SUMBER: Chengdu International Media Co., Ltd.

Wednesday

Kuasa Pasport AS Menjunam ke Tahap Terendah dalam Sejarah

LONDON, 15 Okt (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Buat pertama kalinya sejak Indeks Pasport Henley diperkenalkan 20 tahun lalu, Amerika Syarikat tidak lagi tersenarai dalam kelompok 10 pasport paling berkuasa di dunia. Pasport Amerika yang pernah berada di kedudukan No.1 tanpa tandingan pada tahun 2014 kini jatuh ke tangga ke-12, setara dengan Malaysia, dengan akses bebas visa ke hanya 180 daripada 227 destinasi di seluruh dunia. Tiga kuasa pasport utama Asia — Singapura (akses bebas visa ke 193 destinasi), Korea Selatan (190 destinasi) dan Jepun (189 destinasi) — kini menguasai tiga tangga teratas dalam indeks tersebut, berdasarkan data eksklusif daripada Persatuan Pengangkutan Udara Antarabangsa (IATA).

Kemerosotan pasport Amerika Syarikat dan penurunan terbarunya daripada kedudukan ke-10 ke tangga ke-12 dalam indeks tersebut didorong oleh beberapa perubahan dalam akses dan keistimewaan perjalanan antarabangsa. Kehilangan akses bebas visa ke Brazil pada bulan April akibat ketiadaan dasar timbal balik, serta pengecualian Amerika Syarikat daripada senarai negara bebas visa China yang semakin berkembang pesat, menandakan permulaan kemerosotan kedudukan pasport AS dalam indeks global tersebut. Perubahan dasar oleh Papua New Guinea dan Myanmar turut menyusul, yang terus mengurangkan skor pasport Amerika Syarikat sambil meningkatkan kedudukan pasport negara lain. Kemunculan sistem eVisa baharu oleh Somalia dan keputusan Vietnam untuk mengecualikan Amerika Syarikat daripada senarai terkini negara bebas visa telah menjadi tamparan terakhir, sekali gus menyingkirkan pasport AS daripada kelompok 10 teratas.

Dr. Christian H. Kaelin, Pengerusi Henley & Partners, berkata: “Kemerosotan kekuatan pasport Amerika Syarikat sepanjang dekad lalu bukan sekadar perubahan kedudukan — ia mencerminkan peralihan mendasar dalam mobiliti global dan dinamik kuasa lunak di peringkat antarabangsa. Negara yang mengamalkan keterbukaan dan kerjasama semakin maju ke hadapan, manakala negara yang masih bergantung pada keistimewaan masa lalu semakin ketinggalan.”

Begitu juga, pasport United Kingdom telah jatuh ke kedudukan paling rendah dalam sejarah indeks tersebut, merosot dua tangga sejak Julai — daripada tempat ke-6 ke tempat ke-8 — meskipun pernah menduduki tempat teratas pada tahun 2015.

Timbal Balik Visa Semakin Penting

Walaupun pemegang pasport Amerika Syarikat kini boleh mengakses 180 destinasi tanpa visa, AS sendiri hanya membenarkan 46 kewarganegaraan lain memasuki negara itu tanpa visa. Ini meletakkan Amerika Syarikat jauh di kedudukan ke-77 dalam Indeks Keterbukaan Henley, yang menilai 199 negara dan wilayah di seluruh dunia berdasarkan bilangan kewarganegaraan yang dibenarkan masuk tanpa perlu mendapatkan visa terlebih dahulu. 

Jurang antara akses bebas visa dan tahap keterbukaan ini merupakan salah satu yang paling ketara di dunia — kedua terbesar selepas Australia, dan hanya sedikit lebih tinggi daripada Kanada, New Zealand serta Jepun. Annie Pforzheimer, Felo Kanan di Center for Strategic and International Studies di Washington, menyatakan bahawa pengunduran Amerika Syarikat berpunca daripada faktor politik. “Malah sebelum bermulanya penggal kedua pentadbiran Trump, dasar Amerika Syarikat telah pun menunjukkan kecenderungan ke arah pendekatan yang lebih tertutup dan berpusat kepada hal ehwal dalam negeri. Pemikiran bersifat pengasingan itu kini jelas tercermin dalam kemerosotan kekuatan pasport Amerika Syarikat.”

Kebangkitan China: Satu Dekad Pencapaian

Sebaliknya, China merupakan antara negara yang mencatatkan lonjakan terbesar dalam Indeks Pasport Henley sepanjang dekad lalu, meningkat daripada kedudukan ke-94 pada tahun 2015 ke tempat ke-64 pada tahun 2025, dengan skor akses bebas visa yang bertambah sebanyak 37 destinasi dalam tempoh tersebut.

Dalam Indeks Keterbukaan Henley, China turut mencatat peningkatan yang ketara, dengan memberikan akses bebas visa kepada tambahan 30 negara dalam tempoh setahun yang lalu sahaja. Kini ia berada di tempat ke-65, dengan akses masuk ke 76 negara — 30 lebih banyak berbanding Amerika Syarikat.

Perkembangan terkini, termasuk pemberian akses bebas visa kepada Rusia, menyerlahkan strategi berterusan Beijing untuk meningkatkan keterbukaan. Langkah-langkah China — bersama perjanjian baharu dengan negara-negara Teluk, Amerika Selatan dan beberapa negara Eropah — semakin mengukuhkan peranannya sebagai kuasa besar dalam mobiliti global, sekali gus memperkukuh dominasi rantau Asia-Pasifik dalam kebebasan perjalanan.

Dr. Tim Klatte, Rakan Kongsi di Grant Thornton China, menekankan implikasi geopolitik: “Kembalinya Trump ke tampuk kuasa telah mencetuskan konflik perdagangan baharu yang melemahkan mobiliti Amerika, manakala keterbukaan strategik China meningkatkan pengaruhnya di peringkat global. Laluan yang semakin berbeza ini akan membentuk semula dinamik ekonomi dan perjalanan di seluruh dunia.”

Amerika Syarikat Menjadi Peneraju Dalam Perolehan Kewarganegaraan Kedua

Kemerosotan kuasa pasport Amerika Syarikat kini mendorong lonjakan permintaan yang belum pernah berlaku sebelum ini terhadap pilihan kediaman dan kewarganegaraan alternatif. Data daripada Henley & Partners menunjukkan bahawa rakyat Amerika telah menjadi kumpulan pemohon terbesar bagi program migrasi pelaburan pada tahun 2025. Menjelang akhir S3, permohonan daripada warga Amerika Syarikat telah pun meningkat sebanyak 67% berbanding jumlah keseluruhan bagi tahun 2024, yang sendiri mencatatkan peningkatan tahunan sebanyak 60%.

Prof. Peter J. Spiro dari Fakulti Undang-Undang Universiti Temple di Philadelphia menyatakan bahawa walaupun kewarganegaraan Amerika Syarikat masih dianggap bernilai, ia tidak lagi memadai sebagai satu-satunya status eksklusif. “Semakin ramai warga Amerika dijangka mengambil pelbagai langkah untuk mendapatkan kewarganegaraan kedua dalam tahun-tahun akan datang. Kewarganegaraan berganda kini semakin menjadi kebiasaan dalam masyarakat Amerika. Walaupun mungkin agak keterlaluan, seperti yang dinyatakan oleh seorang pengguna media sosial baru-baru ini, 'kewarganegaraan berganda kini menjadi impian baharu rakyat Amerika'.”

Baca Kenyataan Akhbar Sepenuhnya

Hubungi:
Sarah Nicklin
sarah.nicklin@henleyglobal.com
+27 72 464 8965
 
SUMBER: HENLEY & PARTNERS GROUP HOLDINGS LTD

--BERNAMA

Thursday

Festival Filem Antarabangsa Laluan Sutera ke-12 bermula di Fuzhou, Fujian

 

Majlis pelancaran bagi Festival Filem Antarabangsa Laluan Sutera ke-12 telah diadakan di Fuzhou, Fujian

FUZHOU, China, 25 Sept., 2025 /Xinhua-AsiaNet/--

Pada malam 22 September, majlis pelancaran bagi Festival Filem Antarabangsa Laluan Sutera ke-12, yang dianjurkan bersama oleh China Media Group, Kerajaan Rakyat Wilayah Fujian dan Kerajaan Rakyat Wilayah Shaanxi, telah diadakan di Fuzhou, Fujian.

Majlis itu menyerlahkan suasana Laluan Sutera Maritim, pertukaran rentas selat dan budaya Fuzhou. Reka bentuk pentas telah menampilkan elemen jong Cina, melambangkan pelayaran untuk menghubungkan dunia dan membawa penonton kepada pengalaman visual dan pendengaran yang memukau.

Tahun ini, tema festival itu ialah "Laluan Sutera Menghubungkan Dunia, Festival Filem Menerangi Fuzhou" dan memberi tumpuan kepada empat aspek: pertukaran antarabangsa, kerjasama industri, budaya masyarakat dan penyatuan rentas selat. Acara peringkat tinggi itu bertujuan untuk memuaskan hati masyarakat dengan 12 jenis aktiviti, termasuk majlis pelancaran, Anugerah Laluan Sutera Emas, aktiviti filem negara tetamu kehormat, dan tayangan luar.

Anugerah Laluan Sutera Emas itu menerima lebih 2,800 penyertaan dari 125 buah negara dan wilayah, termasuk 1,850 filem daripada negara-negara Belt and Road, jumlah yang jauh lebih tinggi berbanding dengan sesi sebelumnya. Barisan juri yang terdiri daripada 13 tokoh tersohor di dalam industri itu (seperti pengarah, penerbit dan pelakon) dari 7 buah negara, akan memilih pemenang bagi 10 kategori, termasuk Filem Terbaik dan Pengarah Terbaik.

Tahun ini menandakan ulang tahun ke-130 kelahiran sinema dunia dan ulang tahun ke-120 kelahiran sinema Cina. Dengan bahasa artistiknya yang unik, sinema merentasi sempadan dan menghubungkan tamadun, sekali gus mempromosikan hubungan di antara rakyat secara berkesan. Sejak penubuhannya pada tahun 2014, Festival Filem Antarabangsa Laluan Sutera telah berjaya dianjurkan sebanyak 11 kali. Ia merupakan platform pertukaran budaya filem yang penting di peringkat antarabangsa, bersifat menyeluruh, inovatif dan terbuka dalam kerangka Inisiatif Belt and Road. Festival ini mempamerkan sumber sejarah dan budaya bandar tuan rumah, menceritakan kisah hidup China yang penuh warna warni, memupuk kerjasama perfileman dan penyatuan industri di kalangan negara Laluan Sutera, dan menyediakan sokongan padu untuk pertumbuhan bakat muda dalam dunia filem.

Sumber: Pejabat bagi Jawatankuasa Penganjur bagi Festival Filem Antarabangsa Laluan Sutera (Fuzhou)

--BERNAMA

Heathrow Dinobatkan Sebagai Lapangan Terbang Paling Terhubung di Dunia dalam Penarafan Ulang Tahun Kesepuluh OAG Megahubs

 

  • Heathrow (LHR) mengekalkan kedudukan teratas untuk tahun ketiga berturut-turut.
  • Istanbul (IST) melonjak enam anak tangga dari 2024 dan kini berada di tempat kedua sebagai Megahub pada tahun 2025.
  • Asia mendominasi kategori tambang rendah, dengan Kuala Lumpur (KUL) berada di kedudukan teratas bagi sambungan kos rendah.

LONDON, 25 Sept (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- OAG, platform data terkemuka dunia untuk industri perjalanan global, hari ini melancarkan laporan Megahubs 2025. Sempena ulang tahun kesepuluh, Megahubs mempersembahkan penarafan rasmi lapangan terbang paling terhubung di dunia, berdasarkan analisis destinasi yang ditawarkan serta sambungan penerbangan berjadual di setiap lapangan terbang.

London Heathrow meraikan kejayaan tiga tahun berturut-turut sebagai Megahub nombor satu dunia dan merupakan lapangan terbang paling terhubung di peringkat antarabangsa pada tahun 2015, iaitu tahun pertama senarai Megahubs diperkenalkan. Sepanjang dekad lalu, jumlah destinasi antarabangsa yang dilayani oleh LHR meningkat sebanyak 24%, sekali gus mengukuhkan kedudukannya sebagai hab utama bagi pelancong global.

Istanbul, di mana Turkish Airlines mengendalikan 79% daripada jumlah penerbangan, telah melonjak dari tangga ke-8 ke tempat ke-2 dalam tempoh setahun, hasil peningkatan sebanyak 25% dalam jumlah sambungan berpotensi. Amsterdam Schiphol (AMS) pula naik satu tangga dan kini melengkapkan tiga teratas yang semuanya terdiri daripada lapangan terbang Eropah.

Kuala Lumpur berkongsi kedudukan keempat dalam senarai global, sekali gus menjadi lapangan terbang Asia dengan kedudukan tertinggi dan peneraju dalam sambungan penerbangan kos rendah. AirAsia menyumbang sebanyak 36% daripada jumlah penerbangan di KUL. Frankfurt (FRA) berkongsi tempat keempat selepas naik dari kedudukan kesepuluh tahun lalu.

Di Amerika Syarikat, Chicago O’Hare (ORD) muncul sebagai hab antarabangsa utama, manakala JFK jatuh dari kedudukan ke-6 ke tangga ke-14 pada tahun 2025. Atlanta Hartsfield-Jackson (ATL) berada rapat di belakang ORD, menduduki tangga ke-8.

Tiga lapangan terbang dari Timur Tengah tersenarai dalam 50 teratas dunia: Dubai International (DXB) berada di kedudukan tertinggi di tempat ke-15, manakala Riyadh (RUH) dan Doha (DOH) turut tersenarai. RUH naik 11 tangga berbanding tahun sebelumnya, mengatasi kedudukan DOH.

John Grant, Ketua Penganalisis OAG berkata: “Dominasi berterusan Heathrow sebagai Megahub mencerminkan peranannya yang penting dalam perjalanan global, manakala lonjakan pantas Istanbul dalam kedudukan menunjukkan bahawa hab penerbangan kini berkembang untuk memenuhi permintaan. Penarafan kami bagi tahun 2025 menekankan keseimbangan antara pintu masuk yang telah lama bertapak dan pencabar baharu yang bercita-cita tinggi di seluruh dunia, hasil daripada perkembangan selama sepuluh tahun OAG Megahubs.”

Ross Baker, Ketua Pegawai Pelanggan di Heathrow berkata: “Kami berbangga meraikan tiga tahun berturut-turut sebagai lapangan terbang paling bersambung di dunia. Pencapaian ini mencerminkan capaian global kami, kerjasama kukuh dengan syarikat penerbangan yang menjayakannya serta manfaat yang dibawa kepada penumpang dan perniagaan di UK. Dengan rancangan pengembangan masa depan kami, kami akan dapat menawarkan lebih banyak peluang untuk menerokai destinasi baharu, berdagang dengan lebih banyak pasaran dan berhubung dengan dunia melalui Heathrow.”

OAG Megahubs adalah berdasarkan data penerbangan daripada 100 lapangan terbang terbesar dan 100 lapangan terbang antarabangsa terbesar di dunia yang diukur mengikut jumlah tempat duduk berjadual untuk tahun tersebut. Penarafan ini berdasarkan data daripada hari paling sibuk dalam penerbangan global antara September 2024 hingga Ogos 2025, iaitu Jumaat, 1 Ogos 2025.

Perihal OAG
OAG merupakan platform data terkemuka untuk industri pelancongan global yang menawarkan sumber tunggal yang mengutamakan industri untuk data bekalan, permintaan dan harga.

Pertanyaan Media: pressoffice@oag.com
Maklumat lanjut: https://www.oag.com/megahubs-airports-2025

SUMBER: OAG Aviation Worldwide

–BERNAMA

Nanjing: Mengambil Iktibar daripada Sejarah untuk Menyebarkan Sebuah Mesej Keamanan

NANJING, China, 24 Sept., 2025 /Xinhua-AsiaNet/--

Dengan kejayaan di peringkat global baru-baru ini oleh filem “Dead to Rights”, sejarah Pembunuhan Beramai-ramai Nanjing telah sekali lagi mendapat perhatian umum. Seperti yang dinyatakan oleh seorang sukarelawan dari Amerika, “Memahami sejarah membantu kita untuk mengerti dengan lebih baik cara bagaimana untuk membina keamanan.”

Sebagai bandar raya pertama China yang diiktiraf sebagai sebuah "Bandar raya Keamanan Antarabangsa," Nanjing telah secara konsisten mempromosikan nilai-nilai keamanan dan memudahkan dialog antarabangsa melalui tindakan konkrit. Sejak "Dokumen Pembunuhan Beramai-ramai Nanjing" ditulis pada Daftar Memori Dunia UNESCO 10 tahun yang lalu, bandar raya itu telah terus meneroka cara-cara inovatif untuk mengintegrasikan kebenaran sejarah dengan pendidikan keamanan.

Pada tahun 2019, bagi memperingati keberanian Bernhard Arp Sindberg dalam melindungi puluhan ribu pelarian semasa Pembunuhan Beramai-ramai Nanjing, pihak Nanjing telah pergi ke Denmark untuk mengadakan upacara perasmian sebuah arca dan satu pameran tematik. Dengan menerapkan elemen ketukangan tradisional Timur ke dalam cenderahati bandar raya serta mengamalkan semangat penciptaan bersama, Nanjing dan Denmark telah mengukuhkan ikatan keamanan mereka—satu inisiatif yang mendapat pujian tinggi daripada Ratu Denmark, sekali gus mencerminkan kehangatan sumbangan Nanjing kepada dialog antarabangsa.

Dengan kerjasama UNESCO, Nanjing telah meningkatkan penyebaran keamanan melalui penglibatan golongan belia. Forum Keamanan Nanjing, yang diadakan tiga kali berturut-turut, telah menghimpunkan pakar, cendekiawan dan golongan muda dari lebih 40 buah negara dan wilayah untuk membincangkan laluan menuju keamanan yang lestari. Inisiatif global "Design for Peace" mengumpulkan lebih daripada 160 orang pelajar, termasuk dari Universiti Harvard dan Politecnico di Milano, untuk "Kem Amalan Antarabangsa Hongshan." Melalui penceritaan merentas disiplin, mereka mempromosikan keharmonian antara manusia dan alam semula jadi. Projek ini telah diiktiraf sebagai satu model praktikal dalam "Zon Perintis Ekonomi Alam Baharu" pada Forum Davos.

Dewan Memorial bagi Mangsa Pembunuhan Beramai-ramai Nanjing oleh Penceroboh Jepun menggunakan strategi kandungan berbilang platform dan berbilang format untuk membantu memori sejarah melangkaui sempadan negara. Setiap tahun pada Hari Peringatan Kebangsaan untuk Mangsa Pembunuhan Beramai-ramai Nanjing, acara seperti Upacara Peringatan dengan Cahaya Lilin dan Perhimpunan Keamanan Antarabangsa bergema di dalam dan luar negara. Sehingga kini, dewan itu telah mengumpul lebih 106,000 artifak bersejarah, dengan semakin banyak sumbangan daripada rakan-rakan antarabangsa dan masyarakat Cina di seberang laut, termasuk bukti Sejarah seperti filem The Diaries of John Rabe dan John Magee, yang menyediakan sumber yang amat bernilai untuk penyelidikan sejarah dan pendidikan keamanan.

Tahun ini menandakan ulang tahun ke-80 kemenangan Perang Penentangan Rakyat China Terhadap Pencerobohan Jepun dan Perang Anti-Fasis Sedunia. Pameran foto bertajuk "Mengenang Sejarah, Membentuk Masa Depan," yang dibuka di Belarus, memaparkan 70 imej bersejarah dan kontemporari yang berharga, yang menonjolkan sumbangan negara China kepada Perang Anti-Fasis Sedunia, serta meningkatkan kesedaran dunia tentang fakta sejarah Pembunuhan Beramai-ramai Nanjing. Di media sosial antarabangsa mereka "Nanjing Memorial," Dewan Memorial itu menampilkan siri seperti "Hari Ini dalam Perang Dunia Kedua" dan "Duta Keamanan", dengan menggunakan poster video, kuiz, format interaktif untuk menyampaikan mesej berkaitan sejarah dan berkaitan keamanan kepada masyarakat antarabangsa.

Di samping itu, selain daripada "Platform Digital Pelbagai Bahasa untuk Penyebaran Bahan Bersejarah mengenai Pembunuhan Beramai-ramai Nanjing" yang dipelopori dan dibangunkan oleh Dewan Memorial, Nanjing telah membentuk Pasukan Perkhidmatan Sukarelawan Antarabangsa Zijin Grass untuk Keamanan. Penyertaan aktif dalam pertukaran akademik antarabangsa mengenai keamanan, bersama-sama dengan penerbitan karya seperti Journey of Peace dan Siri Bandar raya Antarabangsa bagi Keamanan, telah terus mengukuhkan suara China dalam wacana global mengenai keamanan.

Daripada trauma sejarah kepada satu visi keamanan, Nanjing telah mengambil langkah-langkah praktikal untuk memelihara memori sejarah bersama kemanusiaan, menjadikannya satu kekuatan untuk memupuk dialog, menggalakkan perdamaian dan memberi inspirasi kepada generasi akan datang.
 
Sumber: Dewan Memorial bagi Mangsa dalam Pembunuhan Beramai-ramai Nanjing oleh Penceroboh Jepun

--BERNAMA